AURA – masum kedi Şarkı Sözleri
A-a-a-aura
Masallara inanmazdım
Seni tanımadan önce
Karşı koyamaz hiç kimse
Bu AURA’yı görünce
Nasıl oldum kül kedisi
Bana lazım şans perisi
Bitmez hiç isteklerim
Evren verir hepsini
Hep düştüm ben
Dört ayağımın üstüne
Kükrerdim aslan gibi
herkese senden önce
Kaybettim kendimi,
şimdi bir masum kedi,
Konuşur kızlarım her dili seç birini
Used to hunt the city’s thrill,
Now I nap on the window sill,
I may be soft outside but wild indeed
(Şehrin heyecanını kovalardım bir zamanlar,
Şimdi pencere kenarında uyuklarım,
Dışarıdan uslu görünebilirim ama
İçimde hala vahşi bir taraf var.)
Neun leben habe ich
Leise pfoten durch die Nach
Habe dich sehr doll gebraucht
Niemand sieht was in mir erwacht
(Dokuz canım var benim,
Gecede sessizce yürür patilerim,
Sana çok ama çok ihtiyacım vardı,
İçimde uyananı kimse görmez.)
Solté la guerra, por un abrigo,
y mi calma ahora, duerme conmigo
(Bir sığınak uğruna savaşı geride bıraktım,
Şimdiyse huzurum, yanımda uyur.)
0 Yorum